"Eurovizijos dainų konkurso" organizatoriai nusprendė tęsti tradiciją, kaip šiais metais interpretuoti dalyvių pasirodymų tiesioginę transliaciją. Tarptautinis talentų konkursas bus išverstas į gestų kalbą.
Šiuo metu Švedija aktyviai ruošiasi dalyvauti konkurse, įskaitant balsų vertimo žodžiu vertus. Organizatoriai ieško ekspertų ir meno specialistų, galinčių visiškai išgirsti auditorijai, klausydami problemų visko, kas vyksta "Eurovizijos" etape.
Tommy Krang nustatė aukštą barą
Šiais metais gestų kalbos vertėjai, kurie dalyvaus konkurse, bus nelengva. Galų gale, jie negali išvengti palyginimo su savo kolega Tommy Krang, kurio vertimas sunkiais klausymais praėjusiais metais pažadėjo internetą.
Jis parodė aukštą klasę, paženklindamas pažodžiui visas leistinas emocijas: ašaras, džiaugsmas, liūdesys! Ponas Crang net šoko, demonstruodamas konkurso kompozicijų ritmą. Jo indėlis į muzikinį konkursą nepaliko žiūrovų abejingų. Interneto vartotojai tuoj pat padarė Tommy Krangą žvaigždutę.
Skaitykite taip pat- Eurovizijos nugalėtojas, mergina su barze, Conchita Wurst, turėtų ... mirti?
- Conchita Wurst atsisakė būti mentoru dainų konkurse "It takes 2"
- Paryžiuje "Chanel" parodoje Cindy Crawford parėmė dukrą Kayu Gerber
Dar nėra žinoma, kas šiais metais užims vietą, tačiau Švedijos nacionalinė televizijos ir radijo kompanija SVT teigia, kad bus pasirinktas geriausias vertėjas.
Atkreipiame dėmesį, kad dėl vertimo raštu kalbos žiūrovai ir dalyviai laimėjo tiktai - "Eurovizijos" žiūrovai gerokai išsiplėtė, o pergalės galimybės taip pat išaugo.
Iš Rusijos į Stokholmą eis dainininkė Sergejaus Lazarevas, kuri turi visas galimybes užimti pirmąją vietą. Dainų konkurso galutinis planas - gegužės 14 d. Atkreipkite dėmesį, kad 2016 m. Šis muzikos konkursas vyks 61-ąjį kartą.
| | | |
